"Trocando de Biquíni Sem Parar"

B.B. King em performance ao vivo de Thrill is Gone. Youtube.

         
        O refrão "Na madrugada vitrola rolando um blues. Tocando B.B. King sem parar (...)" ecoa na mente dos brasileiros nessa sexta-feira, 15 de maio de 2015. Na madrugada de hoje, faleceu em Las Vegas, EUA, o famoso Rei do Blues, Riley Ben King, mundialmente conhecido como B.B. King. O refrão acima é da música Noite do prazer, composição de Paulo Zdanowski, Claudio Zoli e Arnaldo Brandão, interpretada por Zoli, e gerou um dos mais conhecidos e clássicos do virundum¹ brasileiro: "(...) trocando de biquíni sem parar". Quem nunca entendeu e cantou esses versos aos berros no chuveiro que atire a primeira pedra! Se a estrofe fosse, de fato como aparenta ser, Claudio Zoli e sua turma poderia ter manifestado na música um sintoma de TOC (Transtorno Obsessivo Compulsivo), "trocando de biquíni sem parar"! O bom é que toda essa confusão me levou a conhecer mais quem era o tal B.B. King citado na música. Descobri um caboclo simpático, que influenciou o rock e tantos gêneros musicais possíveis, que chamava sua guitarra pelo nome (Lucille) e que fazia muganga enquanto tocava - sempre gostei de músicos "mungaguentos", performáticos. Como bem disse Eric Clapton, longe do que se vê em boa parte do show business de outrora e atual, King mostrou que não precisava se encher de álcool e outras drogas pra encarar o palco e a vida de celebridade, quebrando assim parte do trinômio sexo, drogas e rock n' roll.  Aos 89 anos, por complicações do diabetes, King deixou um imenso e belo legado artístico, expressão da graça comum de Deus. Nesse singelo post, convido você a curtir a performance ao vivo, de Thrill is Gone.

Imagem: Paul Natkin/Getty Images

__________

¹Virundum ou Mondegreen em inglês, é uma percepção imprecisa de uma frase, que é trocado por uma homofonia. É mais comumente é aplicada a um verso de um poema ou uma letra de canção. Em português, o termo é originário de uma má interpretação do Hino Nacional Brasileiro cuja primeira estrofe é "Ouviram do Ipiranga" (Virundum Ipiranga...). Leia mais sobre isso aqui.
*Mais informações sobre a morte de B.B. King aqui.